Temat: Słowianski Rap

Lubię rap (i ogólnie muzkę) w różnych językach, a słowacki i czeski to obok polskiego i angielskiego moje ulubione języki w rapie. Poza tym że świetnie brzmią to można praktycznie wszystko zrozumieć bez tłumaczeń, po paru latach słuchania rapu z tych państw rozumiem 99% z większości kawałków, co jest bardzo wygodne : )

Właśnie że się rozumie. Słowacki (kawałek w pierwszym poście jest akurat po słowacku) i czeski to bardzo podobne języki do polskiego. Nawet przy moim pierwszym spotkaniu z rapem w tych językach (to był rok 2006/2007 i ten kawałek) udało mi się dużo zrozumieć, a po tych 6 czy 5 latach z ich rapem rozumię 99%, wystarczy się wsłuchać lub przeczytać tekst (niektóre słowa się pisze podobnie jak w polskim, a inaczej brzmią i odwrotnie).

Co do innych języków słowiańskich to rzeczywiście poza kilkoma słowami/zdaniami ciężko zrozumieć, ale w czasach google translate to nie jest wielki problem ; d