Reklama
Pokazuje wyniki od 1 do 2 z 2

Temat: Niemiecki - dialog

  1. #1
    Avatar Drevno
    Data rejestracji
    2007
    Położenie
    Sulechów
    Posty
    343
    Siła reputacji
    17

    Domyślny Niemiecki - dialog

    Witam!
    Potrzebuje pomocy z dialogiem na niemiecki. Oto tresc zadania:

    w czasie pobytu w bonn skradziono ci portfel, w rozmowie z policjantem
    - podaj okolicznosci zdarzenia
    - powiedz kiedy zauwarzyles brak portfela
    -opisz skradziony przedmiot i jego zawartosc
    najlepiej bylo by zwiezle i na temat, poniewaz musze sie go jeszcze na uczyc na pamiec ; / Jesli ma ktos ksiazke Alles Klar 2a to zadanie A18 na stronie 11

    nie wiem czy byloby to dobrze ale myslalem nad takim dialogiem:
    O - Ja
    P - Policjant


    O: Dzien dobry!
    P: Dzien dobry!
    O: Zgubilem portfel!
    P: Gdzie i kiedy zauwazyles brak portfela ?
    O: Zgubilem go w Bonn, zauwazylem ze go nie mam dopiero w domu.
    P: Jak on wygladal ?
    O: Byl caly czarny, nie mialem tam pieniedzy ale byly tam moje dokumenty.
    P: Postaramy sie znalesc portfel, prosze podac swoje imie i nazwisko oraz telefon
    O: Nazywam sie Łukasz ... , 123456789.
    P: Dobrze, do widzenia.
    O: Do widzenia

    Z góry dziekuje za pomoc ! :))

  2. #2
    Avatar Jessero
    Data rejestracji
    2011
    Wiek
    32
    Posty
    93
    Siła reputacji
    13

    Domyślny

    Dajesz w tłumacza i masz:

    A: Guten Morgen!
    Q: Guten Morgen!
    A: Ich verlor meine Portemonnaie!
    F: Wo und wann Sie das Fehlen von Portfolio aufgefallen?
    A: Ich habe ihn in Bonn Ich verlor meine, bemerkte ich mit ihm, bis ich zu Hause haben.
    Q: Wie sieht er aus?
    A: Er war die ganze schwarz, hatte ich kein Geld da, aber meine Unterlagen da waren.
    Q: Wir werden versuchen, einen Zugang Portfolio suchen, geben Sie bitte Ihren Vornamen und Nachnamen und die Telefonnummer
    A: Mein Name ist Lukas ... , 123.456.789 th
    Q: Gut, auf Wiedersehen.
    Über: Goodbye

  3. Reklama
Reklama

Informacje o temacie

Użytkownicy przeglądający temat

Aktualnie 1 użytkowników przegląda ten temat. (0 użytkowników i 1 gości)

Podobne tematy

  1. [Dialog] . . .
    Przez Smok_Galana w dziale Artyści
    Odpowiedzi: 3
    Ostatni post: 29-06-2014, 00:45
  2. internet dialog samsung galaxy 2ace
    Przez pdne w dziale Urządzenia mobilne
    Odpowiedzi: 0
    Ostatni post: 18-12-2013, 18:53
  3. [opowiadanie] Dialog
    Przez Moveric w dziale Artyści
    Odpowiedzi: 1
    Ostatni post: 13-12-2012, 12:51
  4. Dialog międzykulturowy WOK Praca graficzna
    Przez pooh w dziale Szkoła i nauka
    Odpowiedzi: 2
    Ostatni post: 04-01-2012, 18:08
  5. [Poradnik] [Poradnik] Jak prawidłowo zapisać dialog w naszym opowiadaniu?
    Przez Elite Box w dziale Tibia
    Odpowiedzi: 1
    Ostatni post: 23-01-2011, 22:34

Zakładki

Zakładki

Zasady postowania

  • Nie możesz pisać nowych tematów
  • Nie możesz pisać postów
  • Nie możesz używać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •