Reklama
Strona 3 z 3 PierwszaPierwsza 123
Pokazuje wyniki od 31 do 44 z 44

Temat: Literatura po angielsku - rozmowy ogólne

  1. #31
    Avatar kay
    Data rejestracji
    2005
    Położenie
    ด้้้้้็็็็็้้้&#
    Posty
    1,980
    Siła reputacji
    20

    Domyślny Książka do 100 stron po angielsku (mobi/epub)

    Hej
    Postanowiłem zacząć czytać po angielsku, by go trochę podszlifować, szczególnie, że w Kindle mam słownik angielsko-polski, więc będzie łatwo. Poszukuje jakiejś ciekawej książki do 100 stron, która była by dostępna w j. angielskim najlepiej w formacie mobi/epub. Gatunku nie precyzuje, powołam się na wasz gust.

    Dzięki!
    Kay
    znów się widzimy

  2. #32
    Avatar Brain
    Data rejestracji
    2008
    Posty
    94
    Siła reputacji
    16

    Domyślny

    Cytuj kay napisał Pokaż post
    Cytat został ukryty, ponieważ ignorujesz tego użytkownika. Pokaż cytat.
    Hej
    Postanowiłem zacząć czytać po angielsku, by go trochę podszlifować, szczególnie, że w Kindle mam słownik angielsko-polski, więc będzie łatwo. Poszukuje jakiejś ciekawej książki do 100 stron, która była by dostępna w j. angielskim najlepiej w formacie mobi/epub. Gatunku nie precyzuje, powołam się na wasz gust.

    Dzięki!
    Kay
    Polecam opowiadania Kinga. Zazwyczaj mają od 90 do max 150 stron, ostatnio przeczytałem 1922 i polecam.
    Ostatnio zmieniony przez ProEda : 12-09-2013, 18:15

  3. Reklama
  4. #33
    Avatar kay
    Data rejestracji
    2005
    Położenie
    ด้้้้้็็็็็้้้&#
    Posty
    1,980
    Siła reputacji
    20

    Domyślny

    Wrzucisz jakieś konkretne, które ma do 100 stron?
    znów się widzimy

  5. #34
    Avatar Jedr
    Data rejestracji
    2006
    Położenie
    Ślunsk
    Posty
    441
    Siła reputacji
    18

    Domyślny

    Z czytania po angielsku to ja osobiście chwyciłbym się za np. Lovecrafta. Większość dzieł to krótsze opowiadania; pisał w XX wieku, więc nie ma jakiegoś starożytnego angielskiego tam. Poza tym ma bardzo fajny styl pisania i wg mnie lekko się on zatraca w tłumaczeniu.
    There was a bursting as of an exploding bladder, a slushy nastiness as of a cloven sunfish, a stench as of a thousand opened graves, and a sound that the chronicler could not put on paper
    Dodatkową zaletą jest to, że powinien być łatwo dostępny na necie, chociaż nie wiem czy w takich formatach jak ty sobie życzysz. Na guthenbergu na 100% będzie w formie tekstowej.

    @edit
    przykładowe opowiadanie z Guthenberga, jedno z moich ulubionych


    @down
    Też dobra opcja, ale pewnie on czytał HP już po polsku.
    Ostatnio zmieniony przez Jedr : 30-08-2013, 12:12

  6. #35

    Data rejestracji
    2009
    Posty
    1,622
    Siła reputacji
    16

    Domyślny

    Ja bym Ci polecił, nie opowiadanie ~100 stron, tylko jakiegoś Harrego Pottera, czy coś innego lajtowego. Stosunkowo mało nowych słów, nie będziesz zniechęcony zbytnio, ja od tego zaczynałem i polecam.

  7. #36
    Avatar Rocket Man
    Data rejestracji
    2007
    Położenie
    Zach-Pom
    Posty
    423
    Siła reputacji
    17

    Domyślny

    I am number Four. Stron wiecej, ale jezyk prosty do tego fabula ciekawa, nawet film byl ;]

  8. #37
    Avatar Rocket Man
    Data rejestracji
    2007
    Położenie
    Zach-Pom
    Posty
    423
    Siła reputacji
    17

    Domyślny

    Cytuj Nebula napisał Pokaż post
    Cytat został ukryty, ponieważ ignorujesz tego użytkownika. Pokaż cytat.
    Ja bym polecił coś MacLean'a, w miarę krótkie, szybko czytające się książki sensacyjne. Pamiętam właśnie, że jak zaczynałem czytanie po angielsku to wpadła mi w ręce jakaś jego książka. No i wiesz, nie ma co się zniechęcać, bo jakby nie patrzeć- im więcej musisz sprawdzać slówek itp. tym więcej się uczysz w trakcie lektury.
    15 slow na strone =/= nauka.
    Jak jest za duzo wyrazen, to nic sie nie nauczysz bo ci sie pomiesza.
    Ja mam srednio 5-7 slowek na strone jak czytam jakas ksiazke. Nie ucze sie wszystkich tylko te ktore widze odrazu gdzie moge zastosowac.

  9. #38
    Avatar ProEda
    Data rejestracji
    2008
    Położenie
    Z bidy z nendzo
    Wiek
    24
    Posty
    2,040
    Siła reputacji
    17

    Domyślny

    A może opowiadania i minipowieści Agaty Christie?
    http://chomikuj.pl/magducha.82/ebook...+Christie+mobi
    Niektóre bardzo ciekawe i dość proste w tłumaczeniu ;-)
    WHO?!
    WHO WHO WHO?!

  10. #39
    Avatar Rocket Man
    Data rejestracji
    2007
    Położenie
    Zach-Pom
    Posty
    423
    Siła reputacji
    17

    Domyślny Ksiazki CAE

    Czy ktos z was uczy sie/uczeszcza na kurs przygotowawczy CAE ?
    Z jakich ksiazek korzystacie, a najlepiej prosze o odp kogos kto zdal i z czego korzystal.
    Narazie czekam az przyjdzie "Destination c1&c2", przerabiam tez w ramach powtorki podstwowych rzeczy Oxford Practise Grammar.

  11. #40

    Data rejestracji
    2006
    Położenie
    Katowice
    Posty
    7,006
    Siła reputacji
    22

    Domyślny

    samemu trochę zjeba

    anyway ja żadnej książki nie miałem, wszo robiłem z moim nauczycielem z ang
    on miał jakąś książkę i z tego niektóre rzeczy mi kserował ale autora Ci nie podam bo nie pamiętam

    możesz spróbować Henry FCE & CAE~ i CAE Exam
    oba na kompa

  12. #41
    Avatar Rocket Man
    Data rejestracji
    2007
    Położenie
    Zach-Pom
    Posty
    423
    Siła reputacji
    17

    Domyślny

    do slownictwa i gramatyki mi nie potrzebny nauczyciel, do czytania takze, do listeningu tez a do speakingu mam nativa.

  13. #42
    Avatar ProEda
    Data rejestracji
    2008
    Położenie
    Z bidy z nendzo
    Wiek
    24
    Posty
    2,040
    Siła reputacji
    17

    Domyślny

    Znacie jakichś autorów piszących fajne opowiadania po angielsku z tematyki thrillerowej, kryminalnej i sensacyjnej?;d
    WHO?!
    WHO WHO WHO?!

  14. #43
    Avatar Super Predator
    Data rejestracji
    2011
    Posty
    2,341
    Siła reputacji
    14

    Domyślny

    Cytuj ProEda napisał Pokaż post
    Cytat został ukryty, ponieważ ignorujesz tego użytkownika. Pokaż cytat.
    Znacie jakichś autorów piszących fajne opowiadania po angielsku z tematyki thrillerowej, kryminalnej i sensacyjnej?;d
    Sam Bourne THE RIGHTEOUS MEN
    Ken Follett WHITEOUT
    Ian Fleming JAMES BOND- THUNDERBALL

  15. #44
    Avatar Rocket Man
    Data rejestracji
    2007
    Położenie
    Zach-Pom
    Posty
    423
    Siła reputacji
    17

    Domyślny

    Coben, grisham, king, patterson, kinney

Reklama

Informacje o temacie

Użytkownicy przeglądający temat

Aktualnie 1 użytkowników przegląda ten temat. (0 użytkowników i 1 gości)

Podobne tematy

  1. Bleach - rozmowy ogólne
    Przez Masaker w dziale Kącik animefaga
    Odpowiedzi: 821
    Ostatni post: 20-10-2023, 09:01
  2. Odpowiedzi: 337
    Ostatni post: 11-06-2015, 10:57
  3. iPhone i iPod - rozmowy ogólne
    Przez Thadel w dziale Sprzęt i oprogramowanie
    Odpowiedzi: 562
    Ostatni post: 22-03-2014, 21:51
  4. Plemiona - Rozmowy ogólne
    Przez konto usunięte w dziale Inne gry
    Odpowiedzi: 306
    Ostatni post: 24-12-2011, 17:35

Zakładki

Zakładki

Zasady postowania

  • Nie możesz pisać nowych tematów
  • Nie możesz pisać postów
  • Nie możesz używać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •