Nie wiedziałem jak jest piętro. W słowniku znalazłem Etage. A ze śniadaniem to ja zawsze używałem Fruhstuck essen, nawet nie znałem czasownika fruhstucken.
Oferta to Angebot, Angebote to liczba mnoga.
Ale masz rację z zakupami: "man kann kaufen" oznacza w sumie "można kupować", a nie "można robić zakupy", więc twoje będzie lepsze.