Wersja do druku
nom, ale jak o tym pisałem, to torgowi specjaliści od języka francuskiego wkleili filmik z "native speakerem" mający 5k wyświetleń i niby szpaku ma rację XDD szkoda tylko że można znaleźć wiele innych nagrań i każdy czyta Mmbape, zagraniczni komentatorzy również (przedłużone M na początku, lub ewentualnie takie nieme y na początku) + zresztą jak grała wisła z bordeaux i grał tam mpenza, to szpakowski nie czytał empenza tylko normalnie.Cytuj:
tibia77 napisał
Tak sobie mysle, ze Kane krol strzelxow, bo se z gowno druzynkami najebal goli to od 2026 to juz zupelnie bedzie kabaret z 48 timkami
ale jebią mnie jacyś native speakerzy, jesteśmy w Polsce, a szpaku z tym swoim embape brzmi jak debilCytuj:
Pingwinq napisał
zagraniczny komentatorzy też nie czytają szczęsny, a na solskjaera każdy mówił solskjer, mimo że niby poprawnie było solszar czy jakoś tak, chuj wie
tak samo z tą kagawą, te zjeby gadają kagała, kurwa nigdy nie słyszałem żeby ktoś mówił "kurosała" na kurosawę
i takie kurwa eksperty z nich, ale jakoś nikomu z nich nie przeszkadza mówić li-WER-pul xD co nie dość, że jest niepoprawne to brzmi pedalsko
To niezły akinfiejew za obronienie dwóch strzałów w turnieju z karnych xD
przynajmniej zatrzymał hiszpanię, do chorwacji też niewiele brakło, z przeciętną drużyną otarł się o półfinał, no ale chuj lepiej kurwa llorisa, który nie wybronił nic i jeszcze go mandżukić zrobił jak przedszkolaka
to nie był turniej bramkarzy, ale akinfiejew się przynajmniej wyróżnił, subasić powinien dostać albo on, lloris co najwyżej czwarty jeszcze za pickfordem
Najlepsza obrona: pickford przy strzale meuniera albo lloris chyba w półfinale
najładniejszy gol: kolarov z wolnego albo pavard
Najwieksze rozczarowanie: Niemcy
niespodzianka: Chorwacja und Szwecja
A Kurtła? Z Francją ratował i wyeliminowal Brazylię która wyglądała najlepiej ze wszystkich drużyn na MŚ.
No kurtuła był też zajebisty, ale chyba nie miał tak ładnej obrony jak w/w
nie wiem w którym momencie brazylia wyglądała najlepiej ze wszystkich drużyn :hmm ale w sumie masz rację, po dzisiejszym meczu, to nawet kurtuła bym dał nad llorisem
1. subasić
2. akinfiejew
3. pickford
4. kurtuła
5. lloris
(...)
40. szczęsny
pozdro
A gdzie ja o llorisie napisałem? Po prostu rusek wybronił 2 strzały w turnieju (gdzie 1 trafił go w nogi) będąc ręcznikiem w meczu z Urugwajem a w pozostałych dwóch nie miał nic do roboty, to już bardziej szmajchela bym widział mimo że też się zmęczył za bardzo a obronił kilka karnych i mecz z Peru
Akinfiejew xD to niezły tibjarz, wcale on nie pisze tego dlatego ze w typerze dal akinfiejewa
to niezły ręcznik xD akinfiejew grał w przeciętnej drużynie po prostu, a "ręcznikiem" był akurat w najmniej istotnym meczu, gdyby nie on to rosja nie dotrwałaby do karnych w ćwierćfinale, a on jeszcze tam zrobił swoje i obronił, tylko inni zjebali
no szmajchel mógłby być w sumie też, wpuścił tylko 2 gole, chociaż obrona duńczyków mu nie ułatwiała zadania, do tego obronił karnego w końcówce dogrywki z chorwacją, a potem jeszcze 2 karne, ale jego problem polega na tym, że też miał chujową drużynę i odpadł już w 1/8, no i ogólnie zagrał tylko 3 mecze, bo tego z francją to nie ma co liczyć
gościu jebie mnie to, i tak i tak wygrałem tego typerka, oceniam obiektywnie i tyle, jeżeli rękawicę dostanie lloris to będą jajaCytuj:
Taidio napisał
i nie wiem co się tak prujecie o tego akinfiejewa, powiedziałem, że dałbym subasiciowi, a ruskowi ewentualnie w drugiej kolejności, ale pewnie subasić też nie dostanie, bo wg logiki niektórych to 4 puszczone gole = ręcznik automatycznie
Ale bym tam do studia wszedł i po plaskunie dał ehh
Napiszcie kto dostał bo mi zaczęło wywalać transmisje co minutę
to niezleCytuj:
tibia77 napisał
jak mowi zle to kazdy sie przypierdala, ale jak juz jako jedyny wymawia dobrze to brzmi jak debil XD tak kurwa, wymawia sie embape
Młody gracz - Mbappe
Gracz turnieju - Modric
Bramkarz - Kurtuła
i może jeszcze emil empenza?Cytuj:
Magoo napisał
to są nazwiska odziedziczone po wodzu wioski murzyńskiej w afryce, więc jebią mnie jakieś natiw spikery z dżungli, hiperpoprawność też jest błędem, tak jak to szpakowe akcentowanie Ć w nazwiskach chorwatów
tutaj też tak akcentuje i przedłuża to E, że brzmi to komicznie
to tak, jakby ktoś chciał być na siłę poprawnym i zaczął wymyślać jakieś kriszcjanu honaldu, zamiast normalnego kristiano ronaldo jak mówią Polacy
ze tez nie masz sie o co przypierdalac XD przesiadywanie z toba musi byc strasznie zabawne, dumny z siebie polak, orzel bialy wydziarany na czoleCytuj:
tibia77 napisał
"to tak, jakby ktoś zaczął wymyślać jakieś kriszcjanu honaldu zamiast normalnie kristiano ronaldo jak mówią Polacy" uwaga POLACY Z WIELKIEJ LITERY, z szacunku do barw i krwi przelanej przez przodkow XD dziwne, ze nie masz awatara z przekreslona twarza olisadebe, wiesz aby pokazac sprzeciw temu, ze ktokolwiek smial powolac do gry murzynka bambo do czystej rasowo reprezentacji narodu srodkowo-europejskiego uwazanego przez wiekszosc krajow za meksyk europy
To. Szpakowski przekreca tyle nazwisk w duzo bardziej razacy sposob ze czepianie sie akurat embappe too.Cytuj:
Magoo napisał
nic z tego nie zrozumiałemCytuj:
Magoo napisał
ale cóż, "Położenie: Białystok", to wiele wyjaśnia
śmieje się z ciebie bo się kompromitujesz mam nadzieję że pomogłem, komentatorzy zagraniczni wymawiają i mbappe i embappe i chuj ich twoje zdanie obchodzi jeśli wyjaśniłem daj reputka
a mnie gówno obchodzi z czego się śmieje, pytałem o ten zupełnie niezrozumiały wywód o jakimś przekreślony alibabie, no ale chuj, to pewnie białostocki natiw spiker, więc się nie dogadamy
a honaldu bardzo dobry piłkarz, co nie?
Imo zasłużenieCytuj:
Slupek napisał
To niezły pogba i basket na środku obrony, Lloris w sumie też
A no tak Wojciech Kowalczyk xD
Podsumowanie tego pajaca xDCytuj:
2Fast4You napisał
A to przypadkiem nie on jest najebany 99% czasu?
nom, a przez 1% niespełna rozumu
Pogba, który zagrał bardzo dobry turniej
Buskets środkowy obrońca
Lloris, który popełnił błąd tylko dziś
Kurwa po raz kolejny apeluję, czy może ktoś wyłączyć Kowalczyka na zawsze?????
czemu hiszpania dostała nagrodę fair play? w sensie nie że ktokolwiek inny mi na myśl przychodzi, ale czemu oni xd
Jakbym mial wpisane Piła to juz nie mialbys sie o co przyjebac co nie? Zabawnym osobnikiem jestes, typowy internetowy szczekacz co sobie na jakims wymarnietym forum podbudowuje ego piszac eseje na 3 strony podaniowe uzywajac slownika wyrazow bliskoznacznych, aby wypowiedz brzmiala elokwentnie, zeby zarobic reputka i zeby ktos pochwalil to sie milo na serduszku zrobi. Ja to tam nie wiem, ale w miedzynarodowym gronie poprawne wymawiane wyrazow w jezykach obcych raczej jest uznawane za pozytyw, a nie jak jakis typowy polak troglodyta, co sie wstydzi mowic z angielskim akcentem (czy jakimkolwiek innym jezyku), bo jest kurwa Polakiem (specjalnie z duzej litery, aby pokazac szacunek), a nie jakims rudym angolem z zoltymi zebami. Aha, no i mowie biegle po francusku i mozesz mi naskoczyc i pierdolnac jakis esej na temat podlasia, aby mnie obrazic jak bedziesz mial czas miedzy klotniami na forum miedzy twoim glownym kontem, a twoim mc januszem wonsem.Cytuj:
tibia77 napisał
Gdzie znajdę statystyki przebiegniętych kilometrów dla poszczególnych piłkarzy? Na stronie fify jeszcze nie ma, albo nie umiem szukać
dobra znalazłem
Cytuj:
Taidio napisał
Pewnie dlatego xdCytuj:
Nagrodę Fair Play otrzymała natomiast reprezentacja Hiszpanii. Ten wybór z pewnością nie dziwi, bo piłkarze z Półwyspu Iberyjskiego w 4 pojedynkach na MŚ obejrzeli tylko 2 żółte kartki.
Rozmowa była o wymowie nazwisk piłkarzy, a ty wpadłeś z jakimiś historiami o przekreślonym Olisadebe, pisaniem Polacy wielką literą i Meksyku Europy, które nie dość, że wyglądają na niezłe urojenia, to jeszcze nie mają absolutnie nic wspólnego z tematem. No faktycznie, to ja tu robię za szczekacza.Cytuj:
Magoo napisał
A jeżeli myślisz, że wons jest moim mc, to musisz być równie niedorozwinięty, co gruzman ze swoimi cieszynkami.
Wracając do tematu, rozchodzi się tu o dwie rzeczy, które wynikają ze zbyt dużej chęci bycia poprawnym, a są generalnie w złym guście.
Pierwsza to przesadne akcentowanie, przywara wielu ludzi telewizji. I nie dotyczy to tylko słów z języków obcych, ale też przesadnego podkreślania akcentu w normalnych polskich słowach (nawet jeżeli miejsce akcentu jest prawidłowe), czy też mówienia "zęby" zamiast "zemby" itp., co jest błędem. I tak, dla Szpaka od początku mistrzostw był ModriĆ, StriniĆ, RebiĆ itd. oraz EM!-bape.
Druga rzecz to hiperpoprawność w wymowie obcojęzycznych nazwisk. Jak ktoś zaczyna kombinować, żeby na siłę być poprawniejszym od innych, i tworzyć jakieś alwisy zamiast przyjętego alwesa, to wygląda komicznie. Przykładowo, Szpaku kombinował tak z Coutinho. Gdyby mówił normalnie kutinio, to nikt by nie miał pretensji, ale chciał być poprawny, a że nie zna języka, to zaczęło powstawać jakieś kołczinio, kołcziniu, kałtinio itd. Widocznie za bardzo do siebie wziął te podśmiechujki z jego wymowy nazwisk i taki jest efekt.
Jeżeli sobie poszukacie portugalskiej wymowy Ronaldo na youtubie, to brzmi jak honaldu albo honaldo. Dlaczego tego nie forsujecie? Szpaku nie jest portugalskim komentatorem i nie komentuje dla portugalskich odbiorców, więc nie musi mówić superpoprawnie po portugalsku. Kiedyś oglądałem transmisję skoków z komentarzem Davida Goldstroma i cały czas mówił "adam malysz". W pewnym momencie powiedział coś w stylu "malysz, albo Małysz - jak mówią Polacy", po czym wrócił do "malysza". Powiedział to tylko w ramach ciekawostki, a tak to trzymał się ichniej wymowy, bo dla odbiorców to był malysz i tyle. Więc dla nas też zwykły "ronaldo", albo "kutinio" są w porządku, a Kurosawa zawsze funkcjonował jako kurosawa, a nie kurosała.
Poprawność jest ok, ale nie można przesadzać, bo nikt w Polsce nie zna żadnego "honaldo". Trzeba też sobie zdawać sprawę, że niektóre nazwiska mogą być dla nas zwyczajnie niemożliwe do wymówienia w 100% poprawnie, nawet jeżeli nam się wydaje, że mówimy dobrze, bo niektóre głoski mogą nie istnieć w naszym języku - i tak samo na odwrót. Więc nie ma sensu za bardzo z tym kombinować i krzyczeć, że hur dur alwis jest poprawnie.
No i wracając do Mbappe. Nie byłoby wielkiem faux pas mówienie po prostu Mbappe. Ale jeżeli Szpaku chce być poprawny, to też spoko, tylko że tu jeszcze dochodzi fakt pierwszy, czyli akcent. A to "EM" podkreślał mocniej niż N przy N'Golo Kante albo N'Zonzi, no i brzmiało to komicznie.
Pozdrawiam dla ciebie serdecznie.
@Pingwinq ; podrzucisz linka? ;)
https://resources.fifa.com/image/upl...a2s9rclpkgus4n
https://resources.fifa.com/image/upl...1akyakegeircse
strasznie mało biegali dzisiaj, taki Modric to potrafi przebiec z 13-14
Ej, w sumie nie jestem pewien, ale Mbappe to chyba nie jest rdzenne francuskie nazwisko więc co ma do tego bycia biegłym w tym języku XD
https://pbs.twimg.com/media/DiKt28uX4AATeEq.jpg:large
no kurwa 10/10
nie wiem czy to jest głupsze czy jego cieszynki
no wpisałem przed chwilą "mbappe pronunciation" na judupie, znalazło "by french native speeker" pierwszy wynik, wymówiło jakieś "embapy", a w komentarzach jest:Cytuj:
Mexeminor napisał
Cytuj:
That’s how the french pronounce it but his name is from Cameroun and It’s actually pronounced differently. Apart from African people or people from African origins, few people are able to get the Mb correctly.
Just like the NG of Ngolo Kanté.
czyli francuzi sobie wymyślili em'bape oraz bape (bez m), bo nie potrafią wymówić 'mb', z tego samego powodu zmienili <ng> na <n'g>, ale chuj, on jest biegły we francuskim!!!Cytuj:
I'm from an African country too. It's so annoying when people say 'M'bappé. It's just Mbappé.
i to jest beka, bo tak, jak mówię - wystarczyłoby nie kombinować i nie przesadzać z jakimś hur dur tak będzie poprawnie, tak muwiom natiwy!!! bo potem nie dość, że brzmi komicznie, to jeszcze się okazuje, że wcale poprawnie nie jest
tak, że podsumowując, embape jest tylko dla upośledzonych językowo, niepotrafiących wymówić "mb", dla normalnych jest po prostu mbape
mam nadzieję, że wyjaśniłem, pozdrawiam :)
jak dla mnie to Hazard bardziej na gracza turnieju zasłużył, no fajnie że Modrić dużo biega i ma wielkie serce, ale Hazard dał imo dużo więcej swojemu zespołowi
No czyli kurwa Mbappe normalnie, dobrze mówiłem cały czas, a nauczył mnie komentarz angielski w FIFIE XD
embape łatwiej się wymawia i lepiej brzmi pozdro
Czy to flaga Urusów?Cytuj:
2Fast4You napisał
Jak tak, to szanuję, bo to ewidentnie zrobione żeby Suareza zęby zabolały jeszcze bardziej, bo za te komentarze Suareza w stronę Antłana, to temu zjebowi się należy ;]
This. Modric fajnie pykał, ale Hazard to całą Belgię ciągnął w każdej akcji praktycznieCytuj:
Taidio napisał
a Benzema został w domu...Cytuj:
Giroud oddał 0 celnych strzałów w siedmiu meczach na Mundialu w ktorych bral udział.
Francja ma niesamowitą pakę, młodą obronę na lata i paru cracków w składzie. Choć ten środek pola wydaje mi się dość biedny, brakuje im jakiegoś dyrygenta typu Zidane do pełnej dominacji. Mimo takiej ekipy dość przykro się patrzało na ich grę.
O kurla to by bylo jakby tak komentatorzy w polszy zaczeli wymawiac nazwiska jak "nalezy" z taka wlasnie przesadna poprawnoscia. xD
Taki ziołału mutiniu albo gabreeell zhayzooseto z City by bylo to XD
Albo dabid de hija o kurwa ale bym ogladal mecze wtedy.
No Deszomp to pizda, a nie trener chociaz ciezko mowic cos takiego o typku, ktory zdobyl wlasnie ms. Z drugiej strony tu jest taka paka, ze mogliby rownie dobrze dojsc do finalu dwoma 11 I grac miedzy soba.Cytuj:
Krzyjas napisał
A co do dyrygenta w srodku pola to imo za 2 lata juz Pogba moze byc gotowy, na tym turnieju gral chyba najbardziej odpowiedzialnie w calej swojej karierze I zagral b.dobry turniej, a jest w takim wieku ze moze byc tylko lepiej. Na nastepnych ms to juz w ogole bedzie sklad nie z tej ziemi. Dembele moze sie ogarnie, Martial moze odejdzie do klubu, w ktorym go docenia, EMBAPE bedzir juz mial zlotoa pilke. Tolisso troche dojrzeje, Rabiot to samo, Lo Celso sie b.dobrze zapowiada, Coman, o obroncach nawet nie wspominam.
Imo jakby tu byl trener z jajami to oni by mogli dominowac kazdy turniej przez nastepne 10 lat, a tak to pozostalo czekac na kolejny bunt w szatni
Chyba Panu się reprezentacje popierdoliły xDCytuj:
polek asty napisał
Flaga Urusów i raczej dedykowana Godinowi, który jest chyba ojcem chrzestnym dzieciaka Antłana, niż jako opluwanie Suareza.Cytuj:
Crus napisał
A to też może być, chociaż pewnie Suareza i tak to zaboli rykoszetem XDCytuj:
Berry napisał