Wersja do druku
W tym temacie będą się pojawiały wszelkie ważniejsze newsy z tejże rubryki ze strony www.tibia.com
Tutaj nie komentujemy! Temat jest otwarty aby każdy mógł samodzielnie przetłumaczyć krótkiego newsa i umieścić go tu. Za post z komentarzem będzie kara a wszystkich zachęcam do tłumaczenia!
NPC Stan powrócił! Także jeżeli chcesz zaopatrzyć się we wszelkie akcesoria potrzebne do hucznego karnawału odwiedź go w jego siedzibie w Venore!Cytuj:
Want to dress up to have a great carnival party with your friends? If so, you should pay NPC Stan in Venore a visit. During February, he sells fancy costumes, colourful party hats and trumpets.
Dzisiaj, TibiaRP.com opuściła program stron fanowskich. Strona została zamknięta. Przykro nam ich widzieć odchodzących oraz chcielibyśmy podziękować im za wniesienie wkładu w tibijską społeczność poprzez ich roley-play'ową stronę dziłającą od wielu lat. Powodzenia!Cytuj:
Today, TibiaRP.com has left the fansite programme. The fansite was closed. We are sorry to see them go and want to thank them for contributing to Tibia's community with their role-playing fansite for many years. Good luck!
Tibia-Stats było niedostępne przez kilka ostatnich dni z powodu koniecznych przenosin serwera. Strona będzie znów dostępna za kolejne kilka dni, obsługa przeprasza za problemy.Cytuj:
Tibia-Stats.com has been unaccessable over the past few days due to a necessary server migration. It will be online again within the next few days, the staff are sorry for any inconvenience.
Czuć miłość w powietrzu! Valentina ponownie nawiedza Greenshore by przeżyć wraz z nami ten piękny dzień walentynek :). Tylko 14 lutego!
Cytuj:
Love is in the air in Tibia! Visit Valentina on Valentine's Day tomorrow, February 14, if you need a lovely gift to cherish someone special! How about a cute heart backpack, for example?
Nawet Ferumbras poczuł ducha walentynek i z tej okazji Tibiopedia.pl zoorganizowała konkurs. Sprawdz wszystkie szczegóły na ich stronie , są one dostępne w języku polskim i angielskim.Cytuj:
Even Ferumbras felt the spirit of Valentine's Day, and for this occasion our promoted fansite Tibiopedia.pl has started a contest. Check all details there, they are available both in Polish and English.
Oprócz dostosowania predkosci respawnu wprowadzonego z dzisiejszym zapisem serwera , zostało również wprowadzonych kilka poprawek błędów. Dla przykładu, sytuacja w której potwór był blokowany przez swojego własnego summona i zaprzestawał ataku.Cytuj:
Besides an adjustment of the respawn rate with today's server save, a few bug fixes were implemented. For example, we addressed an issue where a monster that was trapped by its summons did not attack anymore.
Tibia-Stats.com po swoich przenosinach serwera jest znowu online. Po raz kolejny załoga strony przeprasza za jakiekolwiek niedogoności z tego powodu.Cytuj:
After their server migration, Tibia-Stats.com is back online. Once again, the staff apologises for any inconvenience this may have caused.
Zakładka "characters" jest tymczasowo wyłączona do odwołania z powodów technicznych. Powiadomimy was od razu jak tylko zostanie znowu włączona.Cytuj:
The character section is currently disabled until further notice due to technical reasons. We will let you know once it is available again.
Zakładka 'characters' jest znów dostępna. Dziekujemy za waszą cierpliwość.Cytuj:
The character section is available again. Thank you for your patience.
TibiaBR.com zaprasza was do tańca! Jeżeli sie nie boisz zatańczyć przed kamerą , weś udział w konkursie "Do the Harlem Shake, TibiaBR!". Reszta szczegółów na TibiaBR.com , dostepna w języku portugalskim.Cytuj:
TibiaBR.com asks you to dance! If you are not afraid to step in front of a camera, join their new contest "Do the Harlem Shake, TibiaBR!" and submit your video. Read all details on TibiaBR.com, they are available in Portuguese.
Z powodów technicznych opcja "lost account" zostala wylaczona. Poinformujemy was jak tylko bedzie znowu dostepna. Przepraszamy za problemyCytuj:
Due to some technical problems we had to disable the "lost account" section on the website. We will inform you once the section is available again. We apologise for any inconvenience this may cause.
Opcja "lost account" jest znów dostepna! Dziekujemy za cierpliwosc.Cytuj:
The "lost account" section is available again. Thank you for your patience.
Z powodu problemów technicznych czas zapisu serwera byl dzisiaj przedluzony. Światy powinny byc niedlugo znow uruchomione. Przepraszamy za problemy.Cytuj:
Due to some technical difficulties, the downtime for the server save was prolonged today. The game worlds should be up and running again soon. We apologize for any inconvenience this may have caused.
Z dzisiejszym zapisem serwera zostal wydane mały patch. Naprawilismy kilka błędów graficznych zwiazanych z kilkoma mountami , pare literówek oraz błędy mapy.Cytuj:
With today's server save, a small client patch was released. We fixed some graphical issues concerning a few mounts, some typos and map bugs.
5390 kont zostało usunietych z powodu uzywania nielegalnego oprogramowania.Cytuj:
5390 Tibia accounts have been detected using unofficial software to play during the last couple of weeks. These accounts have been deleted.
TibiaNation.com zmienia nazwe na TibiaJourney.com! Zmiana demony była konieczne z powodu rozwoju strony. Pomimo kilku błędów strona TibiaJourney działa pełną parą! Jeśli ich lubicie nie omieszkajcie złożyć im wizytę.Cytuj:
TibiaNation.com is now called TibiaJourney.com! A domain change was necessary in order to develop the fansite further. There are still some things that need to be updated, however, TibiaJourney is functional! Pay them a welcoming visit, if you like!
Pamiętacie "Call for a letters" , który znalazł sie ostatnio na lutowej stronie głównej ? TibiaCity.org organizuje bardzo podobne dla was zadanie, lecz tym razem ograniczamy sie tylko do NPC. Sprawdź reszte szczegółów na ich stronie głównej w zakładce events.Cytuj:
TibiaCity.org has started a new contest. Remember the "Call for Letters", for the featured article of February? In TibiaCity's contest, it is your turn to write a reply from an NPC. Check out all details on TibiaCity.org or the event board!
Darmowe blessy! Ze względu na powtarzające się problemy z komunikacją i grą Cipsoft ponownie wprowadził do gry darmowe błogosławieństwa wraz z ToFem. Wystarcy udać się do świątyni w dowolnym mieście i zapytać gospodarza o blessings.
Ruszył prywatny test serwer. Wstęp mają tutorzy, senatorowie, reprezentanci fansitów, członkowie focus group oraz byli beta testerzy. Więcej na www.test.tibia.com
Na najbliższy test serwer, w związku z zbliżającą się drugą częścią letniej aktualizacji, zostanie wzięty zapis postaci z zapisu serwerów z dnia 22 sierpnia br.Cytuj:
The date of the character backup for the next test server is August 22, 10:00 CEST. At this point, we cannot give you an exact starting date of the test. As usual, it will be private first. A complete public phase is planned, but cannot be promised, yet.
Data rozpoczęcia testów nie jest jeszcze znana, nie ma tez zapewnienia czy będzie on "publiczny".
Wszystkie amerykańskie serwery od wczorajszego wieczoru są wyłączone do odwołania. O ich uruchomieniu zostaniecie poinformowani odrębną wiadomością tak szybko, jak to będzie możliwe.Cytuj:
Until further notice all American game worlds will be offline. We will update you with new information as soon as possible.
<edit>
Serwery są ponownie ONLINE.
Trwają pracę nad zabezpieczeniami przed atakami DDoS - zapis serwerów potrwa dzisiaj znacznie dłużej, niż zwykle.
Wystartował prywatny test serwer przed drugą częścią letniej aktualizacji :) http://www.test.tibia.com
Dzisiejszy zapis serwerów potrwa nieco dłużej niż normalnie.
Nastąpi drobna aktualizacja, która zostanie pobrana automatycznie przy próbie zalogowania się do gry gdy serwery powrócą.
Został otwarty publiczny test serwer! http://www.test.tibia.com
Stan postaci i kont z 22 sierpnia br.
Od Crissa:
Gdyby ktoś miał problem ze znalezieniem instalatora do Test Servera http://static.test.tibia.com/downloa...server1020.exe
(Jesli zy dzial, to prosze o przeniesienie, ewentualnie Tomix doklej link do Newsa).
W nawiązaniu tego tego jest informacja, że CMy będą przywoływać ogromne ilości potworów w miastach tibijskich dla przetestowania nowych funkcji mających pojawić się w grze po aktualizacji. Kiedy?Cytuj:
Tomix napisał
Testa: 12 września od ok. 16 do 17.
Testera: 12 września od ok. 17 do 18.
2967 kont zostało usuniętych z powodu używania nielegalnego oprogramowania.Cytuj:
2967 Tibia accounts have been detected using unofficial software to play during the last couple of weeks. These accounts have been deleted today.
Od 24 września restrykcje dt. zakupu i transferu scrolli za pomocą karty są takie same dla zakupu za pomocą PayPal.
Od trzech dni działa auto re-mount, co oznacza, że jeżeli wchodziliście do PZ mając mounta to wychodząc automatycznie zostanie on włączony. Nie zadziała to jedynie przy zaklęciu iluzji,
bądź gdy zostaniecie przetransformowani w jakiegoś moba np. przez czarownicę przy Thais.
Przy okazji ogłoszono, że backup postaci przed testem letniej aktualizacji nastąpi 10 czerwca br.
Gracze, którzy logowali się do gry w okresie od 13 kwietnia do 13 maja otrzymali rekompensate w postaci vouchera.
Od siebie dodam, że opłaca się logować na swoje konto codziennie gdyż mamy większą szanse na zdobycie vouchera.