Banshee Quest problem

Mam problem, robiąc solo oczywiscie zapomnialem zrobic pierwszy seal (hidden seal), a zrobilem całą reszte, lecz nie moge sie wrocic zeby dokonzyc tego 1 seal, dotarlem na isle of kings i pisze z Capitanem Jackiem zeby mnie przeniosl spowrotem i mi odpisuje:

Captain Jack: Ahoy, matey. You are lucky to catch me here. I was preparing to set sail.
Captain Jack: I work as a kind of ferryman. I transport wares and travellers for the monks between the continent and the isle.
Captain Jack: Without the abbots permission I won't take sail you anywhere! Go and ask him for a passage first.

Moje pytanie, jak sie wydostac?

Nie wszedłeś czasem na górę do bibliotek mnichów? Porozmawiaj z Costello, być może będziesz musiał zapłacić karę.

@up: Weszlem, ale pozniej i nic sie nie zmienilo, a tak wgl co mu napisac?

"Nie robilem tego quest, the family brooch czy jakos tak by móc podrózowac na te wyspe, ale nwm czy to ma zwiazek z wydostaniem sie z niej

Tibia Wiki:

NPC Costello:

He lives on the Isle of the Kings, together with other monks. If you go to the restricted area upstairs, you will have to sacrifice gold to pay for your crime. To pay, say crime or absolution and he will tell you how much to pay (this depends on your level).

Napisz "crime" albo "absolution" i dowiesz sie czy musisz zaplacic. Skoro wlazles po schodkach to chyba tak.

EDIT:
Aha i Captain Jack:

Notes: Captain Jack is a friend of Dalbrect. He provides passages back to the mainland. To return to the mainland, you need to be allowed to do so from Costello, and then you can successfully say "Tibia" to Captain Jack.
If you entered the third floor of the monastery he will not transport you back until you've paid the fine.
Captain Jack: By the gods! You must be that intruder the good brothers were talking about! Begone!

Wiec zeby poplynac spowrotem musisz napisac "Tibia"...

mam nadzieje ze Ci sie uda :)

Napisz do tego mnicha "absolution" lub "crime" i zobacz, co odpowie.

@up: pisze z tym capitanem i nie chce mnie zabrac. Z tym mnichem to nie odpisuje na te 2 slowa, a pisze cos takiego:

17:19 xxxxx: hi
17:19 Costello: Welcome, xxxxxxx! Feel free to tell me what brings you here.
17:20 xxxxxx: absolution
17:20 xxxxxx: tibia
17:20 Costello: That's the name of our world and its major continent.
17:20 xxxxx: passage
17:20 Costello: You shouldn't be here at all and I won't allow anyone to transport you from or to this isle.
17:20 xxxxx: absolution
17:20 xxxx: crime





17:24 xxxxx: passage
17:24 Captain Jack: If you have the abbot's permission, I can take you to the home of a local fisherman on the continent Tibia. We can't sail to Carlin though.
17:25 xxxxx: tibia
17:25 Captain Jack: Without the abbots permission I won't take you anywhere! Go and ask him for a passage first.

Jeżeli nie oddałeś familly brooch temu npc od statku to nigdzie nie popłyniesz. Musisz albo zrobić sobie tp albo iść podziemiami z isle of kings do ghoust land

Dobra, jakos to ogarne, dzieki panowie za chęci ;)