Cytuj:
Dear diary,
this nice ol' woman brought us some fine beer.
I guess its ok to help her with this apple mailing service she wants to start. If only this human girl would shut up. We all regret to have granted her hospitality. This gal has the appetite of a rotworm and if ye' don't watch her every second she'll drinks all our beer and starts throwing things and demanding for some 'prince'.
W wolnym tlumaczeniu :
Cytuj:
Drogi pamietniku,
Ta miła stara kobieta przyniosla nam troche dobrego piwa.
Zdaje mi sie ze mozna jej pomoc z serwisem wysylajacym jablka ktory chce zaczac. Jezeli tylko ta dziewczyna przestanie gadac. My wszyscy zalujemy, ze dalismy jej schronienie. Ten [?]gal[?] ma apetyt rotworma, jezeli nie bedziemy jej pilnowac, wypije cale nasze piwo, i zacznie rzucac rzeczami i wymagac troche [?]'księcia'[?].
Link do screena z tego pokoju