Ale mozna komus przyznac mandat, bedacy de facto takim -1000 zł. Przyznaj w potocznym znaczeniu odnosi sie zarowno do plusów jak i minusów.
Wersja do druku
jaki wy macie problem... Zmieńcie napis z przycisku na "Zatwierdź" i po problemie..
przyznaje sie mandat +1000zl.
a o tym, ze Ty wychodzisz na minus mowi slowo "mandat".
podobnie przyznaje sie punkty karne - nie sa nagroda, ale nie sa to tez punkty ujemne, tylko dodanie.
szczerze, to na szybko nie potrafie wymyslec przykladu, w ktorym "przyznajemy" cos o ujemnej wartosci - nie mowie ze takiego nie ma, ale bede sie upieral, ze potoczne rozumienie slowac "przyznac" jest zdecydowanie bardziej w kierunku "dac" niz "zabrac".
przeciez ta konstrukcja az razi :)
znaczy jest w pelni prawidlowa, ale w sposob naturalny kazdy zamienilby ja na "odejmuje 10 punktow" lub "przyznaje 10 punktow karnych" jak w przykladzie z mandatami :-)
językoznawcy się znaleźli, lepiej zmienić na "dej redbaga"/"dej grinbaga" i przycisk "dej worka" ;__;
a tak na serio, to póki zachowany jest sens logiczny, każda forma będzie poprawna.
Nie mogę usunąć opisu skąd jestem nie wiem czy to tajemna siła Radomia na to nie pozwala - możliwe
jakieś pomysły? nie ma tam żadnej weryfikacji antyspamowej :/
Załącznik 306686
Załącznik 306687
kurwa, bardziej tego schować się nie dało xD
dzięki wielkie za pomoc, oby plecaki były wygodne
@2Fast4You ;
Tutaj nie chodzi o nick użytkownika, bo po ID możesz napisać wszystko(prócz dalszych numerów), a ID 0 zawsze prowadzi do własnego profilu.
O, no popatrz. Nie wiedziałem do końca o co Ci chodzi.
A to dopiero dziwne :D
@edit
A dobra, wiem. To dlatego, że Seru ma usunięte konto, co znaczy, że nie da się wejść na jego profil @2Fast4You ;
Ten Seru?
http://torg.pl/member.php?300304-seru
Też macie Putina na głównej, czy to mnie zaatakował jakiś wirus? :P